Poetic Intention

Dies ist die erste englischsprachige Übersetzung der Poetischen Absicht, Glissants klassischer Meditation über Poesie und Kunst. In diesem umfassenden Buch spricht Glissant über Dichter, darunter Stéphane Mallarmé und Saint-John Perse, und bildende Künstler, wie die surrealistischen Maler Matta und Wilfredo Lam, und argumentiert für die Bedeutung der globalen Position der Kunst. Er erklärt, dass ein Gedicht in seiner Intention niemals den "Weg der Welt" verleugnen darf. Glissants Poetische Absicht ist umfangreich, einfallsreich und einzigartig und schafft eine neue Landschaft für das Verständnis der Beziehung zwischen Ästhetik und Politik.
___________________________________________________

This marks the publication of the first English-language translation of Poetic Intention, Glissant’s classic meditation on poetry and art. In this wide-ranging book, Glissant discusses poets, including Stéphane Mallarmé and Saint-John Perse, and visual artists, such as the Surrealist painters Matta and Wilfredo Lam, arguing for the importance of the global position of art. He states that a poem, in its intention, must never deny the “way of the world.” Capacious, inventive, and unique, Glissant’s Poetic Intention creates a new landscape for understanding the relationship between aesthetics and politics.